El Juzgado de Garantía de Cochrane resolvió hoy –jueves 8 de octubre– mantener suspendida la ejecución de la resolución de Gendarmería de Chile que dispone el traslado de internos desde el Centro de Detención Preventiva (CDP) de Cochrane al recinto penitenciario de Chile Chico, medida fundamentada por la institución en el deterioro estructural del establecimiento y los riesgos que representaría para la seguridad de internos y funcionarios.
En la audiencia, la magistrada Javiera Alarcón Zurita escuchó los argumentos de los intervinientes y determinó solicitar nuevos antecedentes técnicos y sociales, con el propósito de contar con información actualizada antes de resolver las acciones de amparo y cautela de garantías presentadas por la defensa de las personas privadas de libertad y el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH).
La resolución exenta N° 335, de 16 de junio de 2026, contemplaba originalmente el traslado de 16 personas privadas de libertad, correspondientes a 12 condenados y cuatro imputados sujetos a prisión preventiva. Ambos establecimientos penitenciarios se encuentran separados por aproximadamente 178 kilómetros por vía terrestre, en un trayecto que incluye caminos de ripio y que puede demandar al menos cuatro horas de viaje, situación que fue planteada durante la audiencia por sus eventuales efectos en la vinculación familiar de los internos.
Tras escuchar a los intervinientes, el tribunal acogió las solicitudes destinadas a obtener información actualizada sobre las condiciones de ambos establecimientos penitenciarios, el arraigo familiar y social de los internos y las posibilidades de mejorar la infraestructura del recinto de Cochrane.
En ese contexto, el tribunal dispuso oficiar a la Municipalidad de Cochrane para que informe sobre la posibilidad de elaborar evaluaciones sociales de las personas privadas de libertad, considerando sus vínculos familiares, territoriales y las actividades remuneradas que desarrollan. Asimismo, solicitó antecedentes sobre eventuales alternativas de apoyo para mejorar las instalaciones del recinto.
También ordenó requerir al Centro de Detención Preventiva de Cochrane, en un plazo de 24 horas, un listado actualizado de las personas recluidas en el establecimiento, precisando su condición de condenadas o imputadas.
Por otra parte, el tribunal solicitó al Juzgado de Garantía de Chile Chico informar sobre las condiciones actuales de infraestructura, seguridad y capacidad del establecimiento penitenciario de esa ciudad. Igualmente, requirió antecedentes al Gobierno Regional de Aysén sobre posibles programas de financiamiento para mejoras en el recinto de Cochrane y a la Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones sobre los servicios de transporte entre ambas comunas, incluyendo frecuencias, costos y continuidad durante el año.
Los organismos requeridos deberán remitir la información dentro de un plazo de siete días hábiles, con excepción del CDP de Cochrane, que deberá hacerlo en 24 horas.
El tribunal determinó que, una vez recibidos los antecedentes, se programará una nueva audiencia para continuar con la tramitación del procedimiento.
En tanto, se mantiene vigente la suspensión del traslado de los internos, debiendo Gendarmería de Chile conservar las condiciones de infraestructura y funcionamiento operativo del CDP de Cochrane, con el propósito de resguardar el bienestar y seguridad de las personas privadas de libertad y del personal penitenciario.
About Author
